中国湿地学校创建展播（青岛市城阳区）
《湿地公约》第十四届缔约方大会11月5日至13日将在中国武汉和瑞士日内瓦两地拉开帷幕。这是我国首次承办《湿地公约》缔约方大会。大会以“珍爱湿地 人与自然和谐共生”为主题。自2002年开始国际湿地和湿地学校网络委员会（原湿地国际中国办事处）开始创建中国湿地学校，历时20年全国已创建111所，其中青岛市城阳区依托崂山西麓森林、胶州湾滨海和六水绕城的湿地资源，经城阳区林长制办公室、城阳区野生动植物保护协会引导推荐，城阳区教育体育局同意，现有7所学校被评为“中国湿地学校”位列全国区县首位，通过平台资源不断开展湿地教育，为生态文明建设培养青少年人才，贡献湾区都市活力城阳力量。
China Wetland School Creation Exhibition (Chengyang District, Qingdao)
The 14th Conference of the Parties to the Wetlands Convention will be held from November 5 to 13 in Wuhan, China, and Geneva, Switzerland. This is the first time for China to host the Conference of the Parties to the Wetlands Convention. The theme of the conference is "cherish the harmonious coexistence of wetland people and nature". Since 2002, the International Wetland and Wetland School Network Committee (formerly the Wetland International China Office) has started to establish China Wetland Schools. Over the past 20 years, 111 wetland schools have been established nationwide. Among them, Chengyang District, Qingdao, relying on the wetland resources of the forest at the west foot of Laoshan Mountain, the coastal area of Jiaozhou Bay and the Liushui Ring City, has been recommended by the Chengyang District Forest Chief System Office and the Chengyang District Wildlife Conservation Association, and approved by the Education and Sports Bureau of Chengyang District, At present, 7 schools have been rated as "China Wetland School", ranking first in all districts and counties in China. Through platform resources, wetland education has been continuously carried out to cultivate young talents for the construction of ecological civilization and contribute to the urban vitality of the Bay Area.
青岛市城阳区国城小学
乘湿地教育之东风，建可持续生态校园
青岛市城阳区国城小学位于城阳区“母亲河”白沙河北侧，邻近墨水河，得天独厚的地理优势，为学校开展湿地教育提供了天然教育资源。
Qingdao Chengyang Guocheng Primary School
Take advantage of the east wind of wetland education to build a sustainable ecological campus
Qingdao Chengyang Guocheng Primary School is located in the north of Baisha River, the "mother river" of Chengyang District, and is adjacent to the Ink River. With unique geographical advantages, it provides natural educational resources for schools to carry out wetland education.
一、加强校园湿地教育教学资源建设
学校充分发挥青岛的地理优势，建设有汇海长廊、种子博物馆、厨余堆肥示范区、生态农场为抓手的“四大生态基地”，对学生起到“润物细无声”的教育作用，学生们在基地里参观、活动，培养他们从小节约、绿色、环保的生态概念。
1、 Strengthen the construction of teaching resources of campus wetland education
The school gives full play to the geographical advantages of Qingdao, and has built "four ecological bases" with the Huihai Corridor, the Seed Museum, the kitchen waste compost demonstration area, and the ecological farm as the starting point. The school plays an educational role of "moistening things silently" for students. Students visit and activities in the base to cultivate their ecological concept of saving, green, and environmental protection from childhood.
二、构建聚焦海洋的湿地学校校本课程体系
学校创新开发海洋教育地方课程和校本课程，各学科围绕“海洋课程”进行了一系列主题式跨学科研究，各级部分别围绕“海洋知识、海洋生物、我和大海、海上运动、海洋资源”等主题进行学习研究，将海洋教育、滨海湿地教育与语文、数学、英语、科学、美术和音乐等国家课程融为一体。
2、 Constructing the school-based curriculum system of wetland schools focusing on the ocean
The school innovatively develops local courses and school-based courses of marine education. A series of thematic interdisciplinary studies have been carried out in various disciplines around the "marine curriculum", and learning and research have been carried out in different parts at all levels around the themes of "marine knowledge, marine life, the sea, marine sports, marine resources", integrating marine education, coastal wetland education with national courses such as Chinese, mathematics, English, science, art and music.
三、开展多样化的湿地生态实践教育活动
学校邀请专家精准引领, 中国野生动物保护协会副秘书长郭立新、城阳区野生动植物保护协会会长徐立强、中国大熊猫保护研究中心生态宣讲专员王淳等多位专家到校指导工作。学校组织校内外生态环保实践活动百余次，在世界地球日、世界环境日、世界海洋日、爱鸟周等节日里开展科普讲座、手抄报、制作鸟巢、无废包回收、制作环保酵素等活动，开展校外实践研学，如参观气象馆、农业大学生命智慧谷，前往白沙河岸、海水浴场等地开展生态环保活动。多名学生在全国、省、市、区的生态环保演讲比赛中荣获佳绩。
城阳区国城小学希望通过教育的力量能够给予青少年可持续发展战略思想的熏陶，为未来的生态环境保护和湿地建设培养后备人才！（通讯员：宫俊伟 徐晓梅）
3、 Carry out diversified wetland ecological practice education activities
The school invited experts for precise guidance. Guo Lixin, Deputy Secretary General of China Wildlife Conservation Association, Xu Liqiang, President of Chengyang Wildlife Conservation Association, Wang Chun, Ecological Publicity Specialist of China Giant Panda Conservation and Research Center and other experts came to the school for guidance. The school has organized more than 100 times of ecological and environmental protection practice activities inside and outside the school. On World Earth Day, World Environment Day, World Ocean Day, Bird Week and other festivals, the school has carried out activities such as science lectures, newspaper copying, bird nest making, waste free bag recycling, and environmental protection enzymes. It has also carried out practice and research outside the school, such as visiting the meteorological center, the Life Wisdom Valley of the Agricultural University, and going to the Baisha River Bank, the bathing beach and other places to carry out ecological and environmental protection activities. Many students have won excellent achievements in the national, provincial, municipal and district ecological environmental protection speech contest.
Guocheng Primary School in Chengyang District hopes to edify the strategic thought of sustainable development of young people through the power of education, and cultivate reserve talents for the future ecological environment protection and wetland construction! (Correspondent: Gong Junwei, Xu Xiaomei)
