青岛中心假日酒店位于青岛市中心繁华地段，紧邻市政府和五四广场，可步行至地铁2号线浮山所站及地铁3号线五四广场站，离机场班车乘车点仅150米。酒店周围购物方便，既有银座商城、家乐福、万象城、永旺等大型购物商场，也有无印良品旗舰店和盒马鲜生等热门购物门店。
Holiday Inn Qingdao City Centre is located in the center of downtown. It is close to municipal government and May Fourth Square. You can walk to FushanSuo Station on metro line 2 and May Fourth Square Station on metro line 3. It’s only 150 meters away from the airport shuttle bus station. The hotel is surrounded by quite a few shopping malls i.e. Ginza mall, Carrefour, MIXC, Aeon, and the newly opened MUJI flagship store and Freshippo.
作为洲际酒店集团旗下广受赞誉的酒店之一，我们提供322间各式客房，包括多间亲子房，酒店所有客房和公区提供免费WIFI服务。
As one of the most popular hotel brands which is managed by IHG, we offer 322 modern style guest-rooms including family rooms and kids rooms, all rooms and public area are equipped with high speed WIFI service.
酒店餐饮设施完备，一楼的碧海咖啡厅有世界各地美食，这里的夏季啤酒烧烤美食节和冬季火锅美食节享誉岛城。一楼的大堂尊吧提供可口的饮料和茶点，位于二楼的怡情楼中餐厅则为您准备了地道的青岛特色美食。三楼的四季宴会厅占地524平方米，可最多同时容纳600位客人开会或用餐，此外还拥有5间不同面积的多功能会议厅。
The hotel has several different style food & beverages outlets. You can enjoy delicious food from all over the world in Ocean Café(1F), summer BBQ and Bear Festival as well as Winter Hot Pot Festival are also popular in the city. Lobby Lounge serves varieties of drinks and refreshments. YIQINGLOU on the 2nd floor prepares authentic Qingdao cate for you. Four Seasons Ballroom is on the 3rd floor, which covers an area of 524 square meters and it can accommodate 600 guests meeting or dinning at the same time. In addition, there are 5 multi-function rooms in different sizes to satisfy your needs.
您可以在28楼的蓝天行政酒廊品鉴正宗广式早茶，还可以和您最亲爱的人一起享用精美的下午茶度过欢悦时光。这里常年展出青岛嘉木美术馆馆藏作品，为市民及住客打造具有文化艺术气息的商务休闲场所。
Blue Sky Executive Lounge on the 28th floor serves authentic Cantonese dim sum. You can enjoy fancy afternoon tea and the sunshine to have happy hour with your friends here. The art works of QINGDAO GINKGO GALLERY are exhibited here all year round, creating the lounge as cultural and artistic place for the guests.
酒店康乐中心包含健身房、泳池及按摩室。我们同时配有免费停车场，礼宾部将协助您安排旅游线路，并提供预约车辆、行李寄存等综合服务。
Health Club serves gym, swimming pool and massage room. We provide free parking lot for our guests. Our concierge will help you for sightseeing arrangements, car reservations as well as baggage storage services.
青岛中心假日酒店期待您的光临！地址：青岛市徐州路1号。电话：66708888。
We’re looking forward to your presence!Address: No. 1, Xuzhou Road, Qingdao. Tel: 66708888.
青岛中文国际网服务电话：13953240186.Address: No. 1, Xuzhou Road, Qingdao. Tel: 66708888.